译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
暗淡(dan)的紫色,鲜艳的黄色。
难道说我没衣(yi)服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟(niao)白鹭安稳地睡眠,它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田(tian)野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊!
勤政楼前百技(ji)竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起(qi)半点涟漪。
阴风从西北吹来,惨淡地随(sui)着回纥。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
注释
野寺:原注今为卧龙寺,庙在宫东。
大白:酒名。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
悉:全、都。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。