译文
乐声清脆动听得就像昆仑山(shan)美玉击碎,凤(feng)凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
我已忍受十年的飘零生活,把家安(an)在这里不过勉强栖身。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同(tong)美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门(men)外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
针药(yao)虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
17.士:这里指有才能有胆识的人。
⑼痴计:心计痴拙。