译文
愁云惨淡地压在广阔的(de)(de)低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
好比圆洞眼安装方榫子(zi)啊,我本来就知道难以插入。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
不遇山僧谁解我心疑。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
唐太宗听传言说:将有带“武”字的人杀戮唐室子孙,便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边,却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王,便收回节度使的兵权,使其力量削弱,容易对付,哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧,盖世的才华,对国家乱亡的诱因,他们可谓考虑得细致,防范得周密了,然而,思虑的重心在这边,灾祸却在那边产生,最终免(mian)不了灭亡,为什么呢?或许智力谋划的只是人事的因素(su),却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死,良巫的儿子难免死于神鬼,难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗?这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊!
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
虽然才华超群(qun)却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
注释
中原乱:指公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原的大乱。
离忧:别离之忧。
展转:展同辗,指睡觉时翻来覆去。寐:入睡。
⑵小窗低户:指简陋的房屋。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。