译文
“魂啊归来(lai)吧!
小时候不认识月亮, 把它称(cheng)为白玉盘。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直(zhi)。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二(er)人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
李白的诗(shi)作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由(you)。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
曾属对否:曾经学过对对子吗?