译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了(liao)我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即(ji)使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
从前有(you)一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
像另有一种愁思幽恨(hen)暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
[10]北碕:北边曲岸上
14.徕远客:来作远客。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
⑴《春宫曲》王昌龄 古诗:一作“殿前曲”。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
(9)素霓,白虹。古人认为,凡要出现不寻常的大事,就会有不寻常的天象出现,如“白虹贯日”。这句意思是,侠客重然诺、轻死生的精神感动了上天。也可以理解为,侠客这一承诺,天下就要发生大事了。这样与下文扣得更紧。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。