译文
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
何必去寻找世外的仙境,人(ren)世间就有美好的桃源。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田(tian)肥。
她沉吟着收起拨片插在(zai)琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波(bo)离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
怎样才能手挥倚天剑,跨海(hai)斩除长鲸?
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来(lai)玩六簙棋游戏。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
极目远望、再也不见神女芳影(ying),听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
注释
⑴四明山——在浙江省宁波市西南,为天台山支脉。
师:军队。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。
[34]毡裘:以毛织制之衣,北方少数民族服装,这里指代北魏。长,头目。这里指拓跋族北魏君长。
8、朕:皇帝自称。