译文
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦(meng)死而不愿清醒。
筹划国家大事的人,常(chang)注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时(shi)会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围(wei),那是天道的安排呀!
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游(you)饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨(li)花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池(chi)。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
我要早服仙丹去掉尘世情,
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
原:推本求源,推究。
⑤阿娇:指汉武帝陈皇后。陈皇后失宠,退居长门宫,愁闷悲思,请司马相如作了一首《长门赋》,以表自己的悲伤之情。
是中:这中间。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
①午日:端午节这天。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。