译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇(xing)菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道(dao):连(lian)绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤(shang),不要惊恐!
为何箭射那个河伯,夺取(qu)他的妻子洛嫔?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终(zhong)究是一种悲哀。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情(qing)事如东流的春江(jiang),一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花(hua),令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。