译文
凄凉啊好像要出(chu)远门(men),登山临水(shui)送别伤情(qing)。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
复一日,年复一年.海(hai)浪从不停歇地淘着沙子,于(yu)是沧海桑田的演变就这样出现。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代(dai)交替,战争残酷,白骨满地。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军在霸上;祝兹侯徐厉为将军,驻军在棘门;委派河内郡太守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,驱(qu)驰而入,将军及其属下(xia)都骑着马迎送。随即来到了细柳军营,只见官兵都披戴盔甲,手持锋利的兵器,开弓搭箭,弓拉满月,戒备森严。皇上的先行卫队到了营前,不准进入。先行的卫队说:“皇上将要驾到。”镇守军营的将官回答:“将军有令:‘军中只听从将军的命令,不听从天子的命令。’”过了不久,皇上驾到,也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军:“我要进营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说:“将军规定,军营中不准驱车奔驰。”于是皇上的车队也只好拉住缰绳,慢慢前行。到了大营前,将军周亚夫手持兵器,双手抱拳行礼说:“我是盔甲在身的将士,不便跪拜,请允许我按照军礼参见。”皇上因此而感动,脸上的神情也改变了,俯身扶着横木上,派人致意说:“皇帝敬重地慰劳将军。”劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门,许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说:“啊!这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营,简直就像儿戏一样,匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军,至于周亚夫,岂是能够侵犯他吗?”长时间对周亚夫赞叹不已。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
注释
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。
开张圣听:扩大圣明的听闻,意思是要后主广泛地听取别人的意见。开张:扩大。圣:圣明