译文
怎么才能求得仙人(ren)杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
只有用当年的信物表达我(wo)的深情,钿盒金钗你带去给君王(wang)做纪念。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事(shi),而且爱与侠(xia)士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一(yi)再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
12.清浊无所失:意为诸事处置得宜。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
(1)决舍:丢开、离别。
①路东西:分东西两路奔流而去
②王孙:贵族公子。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。