译文
假舆(yú)
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了(liao)许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁(ge)又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思(si)进的雄心不会止息。
雄鸠叫(jiao)唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双(shuang)双飞来。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨(ju)大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
注释
3.归期:指回家的日期。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
4.行舟:表示友人将从水路离去。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
是:这。