译文
遁世归隐本是(shi)我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形(xing)容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠(zeng)送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南(nan)浦上,人则斜倚西楼。
臣(chen)听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
异:过人之处
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。