译文
《武侯庙》杜甫(fu) 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山空寂(ji)只有草木徒长。
闲时观看石镜使心神清净,
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来(lai),以慰我(wo)心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋(qiu)的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出(chu)来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
注释
凤髓:香名。
④别浦:送别的水边。
24. 恃:依赖,依靠。
(33)漫:迷漫。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。