译文
正在孤单之间(jian)，明天偏偏又是寒食节(jie)。我也如往常带上一壶酒，来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来，询问春光，只有池塘中水波知道。
后来，各国诸侯联合攻(gong)打楚国，大败楚军，杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚，要求和怀王会面。怀王想去，屈原说：“秦国是虎狼一样的国家，不可信任，不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去，说：“怎么可以断绝和秦国的友好关系！”怀王终于前往。一进入武关，秦国的伏兵就截断了他的后路，于是扣留怀王，强求割让土地。怀王很愤怒，不听秦国的要挟。他逃往赵国，赵国不肯接纳。只好又到秦国，最后死在秦国，尸体运回楚国安葬。
五月的天山雪花仍在飘洒，看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
黑犬脖上环套环，猎人英俊又能干。
我们就去原先营垒就食，练兵也依凭着洛阳。
世代在海边生活，几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
天子亲临殿栏赐予列侯印，将军佩着印绶走出明光宫。
东方角宿还没放光，太阳又在哪里匿藏？
眼前东风万里，依然(ran)如故，惟有中原沦陷，山河破碎，半壁山河笼罩在一片落日馀晖中，尽管还有一线淡淡的红色，但毕竟已是日薄西山，黄昏将近了。
漫天的烈火把云海都映烧得通红，那是周瑜用火攻把曹操击败。
山里的水果都很散乱细小，到处混杂生长着橡树和山栗。
你于是发愤去了函谷关，跟随大军去到临洮前线
吴国的香蒿做成酸菜，吃起来不浓不淡口味纯。
有兄弟却都分散了，没有家无法探问生死。
常恐那肃杀的秋天来到，树叶儿黄落百草也凋零。
我对日复一日的水行客宿已经(jing)厌倦，因为风潮变幻不定，莫可理究，凶险难测。彭蠡水波涛奔流，时而遇到洲岛，立刻遽分两股，急转猛合，又冲撞到岸崖之上，崩起重重雪浪，更凝聚起来，奔流而下。沿途，有时乘月夜游，聆听哀怨(yuan)的猿啼，湿露而行，赏玩芳草的浓香；有时晨(chen)起远眺，近处晚春秀野，碧绿无际，远处苍岩高峙，白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤，来参透这冥冥之理。但是日日夜夜，朝朝昏昏，百思千索，依然不解。因不耐静思默想，于是攀登悬崖，登上了石镜山；牵萝扳叶，进入了松门顶。访异探秘，登高远望，然而三江九派，先哲的记载，已成难以追寻的故事；沧海桑田，这千变万化的自然之理，更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏，秘其精魂；金膏仙药，温润水玉，早已灭其明光，辍其流温。对于这颠颠倒倒，是非莫明的一切，我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声，万籁俱寂，唯有那无尽愁思在江天回荡。
注释
19.十二：指古天文学家把天划分的十二区，每区都有星宿做标记。
⑦尺幅重披：谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅，以小幅的绢或纸作画。 披，披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》：“会合乖阔，则有书问，开纸披辞，犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
105.浞（zhuó）：即寒浞，传说是羿的相，谋杀羿而自立为君。纯狐：羿的妻子。
⑹飞鞚（kòng）：飞驰。鞚，有嚼口的马络头。秋原：秋日的原野。
8.谁策：即“策谁”，赶哪一种（指骥或牛)。
⑷三峡：指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。星河：银河，这里泛指天上的群星。
⑵阴阴：形容杨柳幽暗茂盛。
⑷阑干：横斜，纵横交错。