译文
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
高山似的品格怎么能仰望着他?
如今很想与诸(zhu)位御史.静心讨论金匮兵书。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志(zhi)随岁月逐日衰减。
高高的昆仑山有常年不化的积(ji)(ji)雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂(kuang)嚎叫。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之(zhi)中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候(hou),得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⑶宿鹭:指双栖之鸳鸯。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⑾世变:指安史之乱所带来的社会动荡。
⑺蕃:指吐蕃。情:心情。似:一作“如”。
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
(5)休:美。