译文
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在(zai)家赋闲。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
跬(kuǐ )步
羊肠坂路真崎岖,一(yi)路颠簸车轮断。
龙(long)伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海(hai)?
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找(zhao)到依靠的伴侣。
清晨的微雨(yu)湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶(ye)翠嫩一新。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁(pang)的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
注释
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
⑦侔(móu):相等。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑸沉水:即沉水香,也叫沉香,瑞香科植物,为一种熏香料。《太平御览》卷九八二引《南州异物志》云:“沉水香出日南。欲取,当失斩坏树着地。积久,外皮朽烂。其心至坚者,置水则沉,名沉香。”
40、手植:亲手种植。手:亲手。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。