译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
私下追慕(mu)诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
宽阔的黄河(he),只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
高高的柳(liu)树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
我本是像那个接舆楚狂人,
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
如有不逐日进贡的,天子就修(xiu)省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这(zhe)几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
注释
⑴淮上:淮水边。梁州:指兴元府(今陕西汉中市)。
重价:高价。
231、原:推求。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。