译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿(dian)空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知(zhi)为谁而开。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
半夜永王的水军来浔阳,城(cheng)里城外遍(bian)插旌旃。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月(yue)的投影。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
穿:穿透,穿过。
(15)谓:对,说,告诉。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
(4)帝乡:京城。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。