译文
完成百礼供祭飧。
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的(de)时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上(shang)再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自(zi)己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生(sheng)不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离(li)开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫(jiao),吓得飞禽走兽四散逃。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
注释
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。
雁程:雁飞的行程。
⑷走月逆行云:写出了月亮之侧云朵漂移,云行而反似月走,云与月看似逆向而行的画面。
(4)宪令:国家的重要法令。
⑿田舍翁:农夫。