译文
冬天来到(dao)的时候,我会去你那里,一(yi)起弄笙戏鹤,风雨相依。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛(jing),千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜(ye)间说话感到潮生。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦(meng)吧,只有梦境才能打破束(shu)缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
荣幸地被重用者都是些善(shan)于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
注释
⑨九曲:萧本二主词中“曲”作“月”。九曲,形容黄河河道的迂回曲折,这里代指黄河。九,泛指多数。唐代卢纶《边思》诗有:“黄河九曲流,缭绕古边州。”之句。遂以九曲代指黄河。泝(sù)流:倒流。泝,同“溯”,逆流而上。
①示:训示、指示。子聿(yù):陆游的小儿子。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
(5)亭午:正午。夜分:半夜。
边声:边界上的警报声。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
(16)五柞宫:汉武帝所造离宫,在扶风周至(今陕西省周至县东南),有五棵三人合抱的柞树,故名。(17)不讳:死的婉辞。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。