译文
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和(he)果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成(cheng)灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
我(wo)想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且(qie)还受到怜悯养育,况且我孤单凄(qi)苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
远大的志向破灭之日,惟有那不休(xiu)的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
寒冷的冬(dong)夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。
(2)噫吁嚱:惊叹声,蜀方言,表示惊讶的声音。宋庠《宋景文公笔记》卷上:“蜀人见物惊异,辄曰‘噫吁嚱’。”
乍:此处是正好刚刚的意思。
10、丕绩:大功业。
147. 而:然而。