译文
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
夜很深了,夫妻相对而坐(zuo),仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
离开咸阳,此去辽(liao)水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔(ge)海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄(huang)汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪(lang),影影绰绰兀立(li)在乔木上百凤(feng)朝凰。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
优渥(wò):优厚
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
(2)狼山:在江苏南通市南。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
辛亥:光宗绍熙二年。
①献岁:即岁首,一年之始。《楚辞·招魂》:“献岁发春兮,泪吾南征。”
⑥云鸿:指其友人沈十二廉叔、陈十君龙家歌女小云、小鸿。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。