译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中(zhong);整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
夕阳西落樵伴(ban)渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发(fa),添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
康熙年间,织(zhi)造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理(li)头发。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守(shou)欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
注释
(13)长(zhǎng):用作动词。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
⒃尔:你。销:同“消”。
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。