译文
浔阳这地方(fang)荒(huang)凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
可是好梦不长,往事又是那样令人(ren)沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴(cui)。
渚上低暗,你孤独地穿(chuan)越过了云层;
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠(hui)地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天(tian)上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
子卿足下:
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
秋风凌清,秋月明朗。
竹林里笋根旁(pang)才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚(gang)刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
10、冀:希望。
往图:过去的记载。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
⑵蕊:花心儿。
⑸飞:飞驰的马。鞚(kòng):有嚼口的马络头。
① 盘缠:本意指路费,这里作开销解。
53.孺子:儿童的通称。