译文
去吴越(yue)寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
红花连紫蒂,萍(ping)实抛掷(zhi)多。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
中山王的孺子妾,只是(shi)凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
昨天夜里梦见花落闲潭,可(ke)惜的是春天过了一半自己还不能回家。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
5、人意:游人的心情。
72、非奇:不宜,不妥。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
③复:又。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。