译文
既然都说没有可担忧,为何不(bu)让他尝试?
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
凤凰清(qing)晨饮用甘甜的(de)泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴(hu)蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满(man)素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只(zhi)是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
只需趁兴游赏
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
注释
⑴红叶:化用唐代红叶题诗配佳偶的传说。传说大意是某宫女题诗在红叶上,投入御沟承受水流出宫外,被某士子拾得,后巧结良缘。
湘水:即湖南境内的湘江
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑶“筋干”句:意谓胡人的弓强马壮。筋干,谓弓箭精良坚固。筋,弓弦也。干,即竿,箭杆也。《周礼·考工记·弓人》:凡为弓,冬析干而春液(浸渍)角,夏治筋,秋合三材。骄,马强壮的样子。
①这一篇旧以为班婕妤诗,或以为颜延年作,都是错误的。今据《文选》李善注引《歌录》作无名氏乐府《古辞》。属《相和歌·楚调曲》。