译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波(bo)涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
汉水滔滔,向东流去;它冲净(jing)了那些(xie)满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都(du)说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激(ji)(ji)昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪(tan)图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中(zhong)。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
九死一生到达这被贬官所(suo),默默地幽居远(yuan)地好像潜逃。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
狎(xiá):亲近而不庄重。
(8)夫婿:丈夫。
⑤捕:捉。
9、堪:可以,能
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
其子患之(患):忧虑。
(56)妖氛豁:指时局有所好转。