译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
私下追慕诗人的(de)遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆(si)意伸张。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
只看到寒暑更(geng)迭日月运行,消磨着人的年寿。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我(wo)的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊(ju),何况自己精力(li)尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子(zi)盼望着返家。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜(lian)已成了白发人!
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
⑵烈士,壮士。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
16.桄榔(guāng láng):桄榔树,大四五围,长五六丈,无枝,至头生叶。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
15.旋反:旋,回;反,同“返”;旋反,回来,指从洛阳回去。徂:行
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。