译文
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
清美的风彩了(liao)然在(zai)眼,太阳也笑开了颜。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青(qing)丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见(jian)罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
延年益寿得以不死,生命(ming)久长几时终止?
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
注释
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
3.同释重担:(两人)同时放下重担。同,同时一起;释,放下。
明年:第二年。
43.所以:用来……的。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
⑤赊:此有渺茫难凭之意。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。