译文
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方(fang)垂下。
即使被无情的东(dong)风吹落,飘飘似雪,也应飞(fei)入清澈的水中(zhong),胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭(ting)蔓入草亭。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
(24)盟:订立盟约。
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
感:伤感。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。