译文
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成(cheng)群结队密密如麻。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我们就如飞蓬一样各自(zi)飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董(dong)允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求(qiu)、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
何不利用盛时扬弃秽政(zheng),为何还不改变这些法度?
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低(di)。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候(hou);成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
注释
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑸排闼(tà):开门。语出《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”闼:小门。送青来:送来绿色。