译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之(zhi)际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风(feng)一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花(hua)做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太(tai)厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
在南方,有一位美(mei)丽的女子,她的面(mian)容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
诸:所有的。
赢得:剩得,落得。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色