译文
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有(you)不(bu)同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于(yu)嫉妒把它摧毁。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意(yi)烦乱呢?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
博取功(gong)名全靠着好箭法。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿(er)那样被风吹落的。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代(dai)代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
4、殉:以死相从。
之:的。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
(6)命:名。成命:定百物之名。