译文
清清的江水长又长,到哪里是(shi)尽头?夕阳向西落下(xia)孤零零的船(chuan)儿解开了缆索。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
青春能持续多(duo)长时间,春天黄鸟鸣个不停。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱(chang)支歌。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
生(xìng)非异也
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南(nan)北,有多少忧愁(chou)思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
我徙(xi)然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
15.涘(sì):水边。
缀:联系。
20.恐:害怕。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
阙:通“掘”,挖。