译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
宦(huan)官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
可如今,他(ta)们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷(leng)灰。
船夫和渔人,一(yi)年里恐怕要撑折一万(wan)支船篙在这里头。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该(gai)拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿(lv)水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
几年之间屡遭祸患,心(xin)中必然悲伤。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
来欣赏各种舞乐歌唱。
黄叶已经衰枯,《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁,豪门贵族的高楼里,阔人们正在轻歌曼舞,演奏着急管繁弦。
注释
50、昔作女儿时:以下八句是仲卿妻对焦母告别时说的话。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
②浑:全。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
锦书:前秦苏惠曾织锦作《璇玑图诗》,寄其夫窦滔,计八百四十字,纵横反复,皆可诵读,文词凄婉。后人因称妻寄夫为锦字,或称锦书;亦泛为书信的美称。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。