译文
遥想当年,姜(jiang)太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗(an)的灯光下罗帐轻盈。人到中(zhong)年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修(xiu)建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美(mei)在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是(shi)从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
赤骥终(zhong)能驰骋至天边。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
注释
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
(14)三苗:古代少数民族。
⑹零落:凋谢飘落。
反:通“返”,返回
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。