译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一(yi)派黯淡。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
先期归来的军队回来时说(shuo)是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中(zhong)远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待(dai)放一朵豆蔻花。
华丽精美的楼(lou)阁,深绿色台榭让人觉(jue)得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
京:京城。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
葬原仲:原仲为陈国大夫,死后,其旧友季友(鲁国的公子)私自去陈国将其埋葬。孔子认为这是非礼的行动。翚(huī)帅师:鲁隐公时,宋、陈等国进攻郑国,宋国也要鲁国出兵,鲁隐公不同意,鲁大夫翚(即羽父)未得允许便帅师而去。孔子认为这是目无君主。
②骊马:黑马。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。