译文
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是(shi)荠草和麦子。进入(ru)扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停(ting)留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
昆仑山的四面门户(hu),什么人物由此出入?
想要归返故(gu)里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
每到好友唐叔良高雅(ya)的书斋,我就思绪无穷(qiong)。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
(二)
注释
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。
⑴兵曹:兵曹参军的省称,是唐代州府中掌官军防、驿传等事的小官。房兵曹,不详为何人。胡:此指西域。
⑽哦(é):低声吟咏。
⑽殁: 死亡。
72.百顷:和下文的“万椽”,都极言其多。
98.帝:天帝。降:派下。夷羿:东夷有穷国的君主,擅长射箭,驱逐夏太康,自立为君,后被寒浞杀死。
既:已经。
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
⑸大漠:一作“大汉”。