译文
重重大门紧(jin)锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成(cheng)为了唐明皇身边的一个妃嫔。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
在后妃居住(zhu)的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片(pian)浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫(gong)中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
(12)浸:渐。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
4 倦鹊绕枝:用曹操《短歌行》“月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,无枝可依”句意。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
⑵草色:一作“柳色”。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
玄鬓:指蝉的黑色翅膀,这里比喻自己正当盛年。不堪:一作“那堪”。