译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有(you)溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消(xiao)失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得(de)到继嗣。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
或(huo)许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正(zheng)直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
注释
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
④寄:寄托。
207、灵琐:神之所在处。
促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
[23]析:分离,劈开。原作“折”,据《唐文粹》及《文集》改。
2、千里马:原指善跑的骏马,可以日行千里。现在常用来比喻人才;特指有才华的人。
(36)推:推广。