译文
北风吹卷着白云使之翻滚涌动，我要渡过汾河到万里以(yi)外的地方去。
梅(mei)客生曾经写信给(gei)我说：徐文长是我的老朋友，他的怪病比他这个怪人更要怪，而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特，正因为没有一处不怪异奇特，所以也就注定他一生命运没有一处不艰难，不坎坷。令人悲哀呀！
今日生离死别，对泣默然无声；
她独倚着熏笼，一直坐到天明。
江岸远处，平平的沙滩，夕阳照着归路，归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏，敞开的翠(cui)尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动，谁知它认得行人开屏依然。
朝廷对衡山施以祭祀之典，但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
和暖的春气催促着黄莺歌唱，晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
（织女）伸出细长而白皙的手 ，摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。
寒浇自恃有强大的力气，放纵情欲不肯节制自己。
我提着一壶酒，满满地斟上一杯，姑且劝一劝你。
国人生命原本微贱，自卫力量为何牢固？
原野上，绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室，又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上，听着窗外的凄风苦雨，平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫！
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
我真想让掌管春天的神长久做主，
风中的落叶时聚时散，寒鸦本已栖息，又被明月惊起。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了，别忘记了我这个被遗弃的贾谊，有机会推荐一下。
唐宪宗元和十年，我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天，送客到湓浦口，夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音，铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人，原来是长安的歌女，曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了，红颜退尽，嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲(qu)。她弹完后，有些闷(men)闷不乐的样子，自己说起了少年时欢乐之事，而今漂泊沉沦，形容憔悴，在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来，随遇而安，自得其乐，而今被这个人的话所感触，这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她，共六百一十六字，题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
将要盟约时，越王又派诸稽郢砌词说：“要认为盟誓有用吗？上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢，足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗？君王家的军队的威武降临便能使唤我们，干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和，空有讲和没有盟誓。
注释
47.厉：通“历”。
赐清明火：清明赐火的习俗。一种古代风俗。
⑸为客：作客他乡。五更：特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五：“五更催送筹，晓色映山头。”
（14）羶（shān）肉：带有腥臭气味的羊肉。
(36)阙翦：损害，削弱。
⑸漠漠：弥漫的样子。
(8)形迹：身体，指生命。凭：任凭。化：造化，自然。往：指变化。灵府：指心。《庄子·德充符）：“不可入于灵府。”成玄英疏：“灵府者，精神之宅也，所谓心也。”
15.上瑞：最大的吉兆。