译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在(zai)船上,放任船漂流,让它带着(zhuo)自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都(du)爱好文(wen)学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把(ba)他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
你不要下到幽冥王国。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
快进入楚国郢都的修门。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
注释
⑸一螺青黛:一说是古代一种制成螺形的黛墨,作绘画用,女子也用来画眉;一说是指女人发髻,这里用发髻。镜:用洞庭湖的湖面比作镜子。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
上宫:陈国地名。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。