译文
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下(xia),乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄(huang)昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离(li)开柳条飞来。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
洼地桑树多(duo)婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
爱耍小性子,一急脚发跳。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很(hen)快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
⑶“溪云”句:此句下作者自注:“南近磻溪,西对慈福寺阁。”
⑦北海李使君:李邕,字泵和。唐代书法家。广陵江都(今江苏扬州)人。曾任左拾遗、户部员外郎、括州刺史、北海太守,人称李北海。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。