译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立(li)在江边远眺,楚(chu)天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点(dian)白光。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
你我的心情都是漂泊不定(ding),我们的生活同样凄苦辛(xin)酸。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好(hao)姿容。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京(jing)城。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带(dai)山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫(mang)的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
注释
②逝:原来指水流,这里指渡过。
⑴苞桑:丛生的桑树。
187、下土:天下。
73.君:您,对人的尊称。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。