译文
黑暗中(zhong)涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞(fei)。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
不由想起当年京城(cheng)的灯夜,千(qian)家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑(xiao)盈盈出门游赏,香车上(shang)不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而(er)去,且在此地栖宿。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
假舆(yú)
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
注释
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
⑴云屏:雕饰着云母图案的屏风,古代皇家或富贵人家所用。
(52)河阳:黄河北岸。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
闺阁:代指女子。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。