译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷(wei)幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
于是(shi)我(wo)就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩(gou),天空落(luo)下了鸿雁,水中钓起了鱼。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山(shan)庭院已昏暗无光。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐(fu)他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
而东西两(liang)侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
(16)善:好好地。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
(69)少:稍微。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。