译文
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
主人(ren)在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
高台上常常吹着悲风,早晨的(de)太阳照着北林。
梦醒了,伊人软语仿(fang)佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不(bu)能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已(yi)矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈(nai)”!
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏(hun),还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
昔日游历的依稀脚印,
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
毛发散乱披在身上。
为了什么事长久留我在边塞?
注释
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
性行:性情品德。
③刬(chǎn):同“铲”。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
纷然:众多繁忙的意思。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。