译文
长江(jiang)延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无(wu)足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海(hai)垂钓而罢竿了。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
九月九日重阳佳(jia)节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅(mei)花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀(xi)疏。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
注释
(6)时:是。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
(44)戍卒叫:指陈胜、吴广起义。
83.屏风:荇莱,又名水葵。一种水生植物。
④乾坤:天地。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
205.周幽:周幽王。