译文
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回(hui)。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有(you)片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
就在它还没有修建之前,陈(chen)太守(shou)杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为(wei)是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很(hen)合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
妇女用筐挑着食物,孩(hai)子提壶盛满水汤。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夺人鲜肉,为人所伤?
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
注释
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
19.玄猿:黑猿。
⑻恁:这样,如此。
燕支山:在今甘肃省张掖市山丹县境内。
②阁道:即复道,高楼之间架空的通道。
47. 观:观察。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
江城子:词牌名。