译文
碧蓝天上丝罗般的(de)彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣(lv),暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
花儿在空中仿佛随(sui)着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
今晚是怎(zen)样的晚上啊(a)河中漫游。
大气一团迷蒙无物,凭什(shi)么将它识别认清?
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
邮亭:古时设在路边,供送文书的人和旅客歇宿的馆舍。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”
⑻山斗:泰山、北斗。《新唐书·韩愈传》曾说韩的文章“学者仰之如泰山、北斗”。此句赞扬韩元吉的文章。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
(4)受兵:遭战争之苦。